மனச்சோர்வு மற்றும் மனச்சோர்வு பற்றிய ஏகபோகங்கள்
ஜேமி ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நான் கடுமையாக்க வேண்டும் ... என்னை விட மோசமான ஒருவர் எப்போதும் இருப்பார். மன்னிக்கவும், நான் எப்போதும் மனச்சோர்வடைந்தேன் ... மன்னிக்கவும் நான் உங்களை வீழ்த்தினேன். உங்கள் நாளை அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையை அழிக்க நான் நினைக்கவில்லை. நான் இருப்பதை நிறுத்த விரும்புகிறேன் மனச்சோர்வு . நான் பிரகாசமான பக்கத்தைப் பார்த்து அந்த புருவத்தை தலைகீழாக மாற்ற விரும்புகிறேன். அது அவ்வளவு எளிதாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். இது என் தவறு என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இல்லையா? எல்லாம் என் தலையில் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். ஆம், நம் அனைவருக்கும் இந்த பிரச்சனை இருக்கிறது அல்லவா? நாம் அனைவரும் சில நேரங்களில் கொஞ்சம் நீல நிறத்தைப் பெறுகிறோம். நான் எல்லா நேரத்திலும் மிகவும் நீல நிறத்தில் இருப்பேன். நான் மிகவும் நீலநிறம் நான் ஊதா. உங்களுக்கு புரிகிறது என்று சொல்லாதீர்கள் ... புரியவில்லை! இது எப்படி உணர்கிறது என்று உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியுமா? இது என்னை எப்படி உள்ளே இழுத்து என்னை கிழித்துவிடும் என்று அச்சுறுத்துகிறது என்பது உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியுமா? என்னைத் தாங்கும் எடை, மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஒரு எடை என்னால் அசைக்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஆமாம், நான் உன்னை தண்டிக்க இதை பயன்படுத்துகிறேன். நான் உங்கள் மீது கோபமாக இருக்கிறேன் அதனால் உங்களை காயப்படுத்த நான் இப்படி நடந்து கொள்கிறேன் ... நான் என்னை நினைத்து வருத்தப்படுவதை நிறுத்த வேண்டும் ... நான், நான், நான் ... ஆமாம், அது என்னைப் பற்றியது ... நீங்கள் அனைவரும் எல்லாவற்றையும் கைவிட்டு என் மீது கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்! நான் என் அறையை விட்டு வெளியே வந்ததற்கு மன்னிக்கவும். ஆமாம் ... ஒரு நல்ல கப் தேநீர் உடனடியாக என்னை குணப்படுத்தும் - ஒருவேளை நீங்கள் அதில் சில ஸ்ட்ரைக்னைனை வைத்தால். நான் அதிலிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன் ... இது ஒரு வகையான சூனியக்காரி என்னைப் போன்றது. சில இளவரசர்கள் வந்து என் கண்ணீரை முத்தமிட நான் காத்திருக்கிறேன். கவலைப்படாதே. நான் இனி எதுவும் சொல்ல மாட்டேன். நான் அதை கொண்டு வர விரும்பவில்லை. நான் எப்படியும் அதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை ... நான் எப்படி இருக்கிறேன் என்று நீங்கள் கேட்டதற்கு மன்னிக்கவும். நான் எப்படி இருக்கிறேன்? நான் மிகவும் வேதனைப்படுகிறேன். வலியைப் போக்க ஏதாவது இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். என்னால் இதை அதிக நேரம் கையாள முடியாது. நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது நான் தனியாக இல்லை ... நான் ஒருவருக்கு முக்கியம். நான் சில சமயங்களில் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும். ஒருவேளை நான் பைத்தியம் பிடிக்கவில்லை என்று யாராவது சொல்ல வேண்டும், அது உண்மையில் என் தவறு அல்ல. நான் இதை நானே செய்யவில்லை என்பதையும், எனக்கு நடக்கும் இந்த பயங்கரமான விஷயத்திற்கு நான் காரணமல்ல என்பதையும் நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். எனக்காக யாராவது இங்கு வந்து எனக்கு உதவ வேண்டும். எனக்கு என்னை விட வலிமையான ஒருவர் தேவை ... நான் மிகவும் பலவீனமானவன். எங்கள் இருவருக்கும் போதுமான வலிமையான ஒருவர் எனக்குத் தேவை. நீங்கள் எனக்காக இருப்பீர்கள் என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் ... நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டீர்கள் என்பதை நான் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் விட்டுவிட மாட்டீர்கள். நீங்கள் ஒருபோதும் விலகிச் செல்ல மாட்டீர்கள். மேலும் என்னை விட்டுவிடாமல் இருக்க எனக்கு யாராவது உதவி செய்ய வேண்டும். நான் முக்கியம் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன். அதுதான் எனக்கு முக்கியம். நான் நேசித்தேன் என்று. விஷயங்கள் நன்றாக இருக்கும் என்று சொல்லுங்கள். யாராவது பேசுவதற்கு இது உதவுகிறது ... அது ஏதாவது சொல்ல உதவுகிறது ... கேட்டதற்கு நன்றி ... இனி என்னை தனியாக விடாததற்கு நன்றி. மனச்சோர்வு பற்றி மேலும் தனிப்பாடல்கள்தவறாக வைக்கப்பட்டுள்ளது
MISPLACED என்ற பெண் நாடக மோனோலோக்கில், அவள் வாழ்க்கையிலிருந்தும் தன்னிலிருந்தும் துண்டிக்கப்பட்டதாக உணரும்போது அவள் அனுபவித்த விளைவுகளை விளக்குகிறார்.
எம் : நான் எனக்குள்ளே ஹம் கேட்கிறேன் ... இந்த ஹம்மிங் சத்தம், என் காதுகளுக்கு இடையில், எங்காவது என் மூளைக்குள் ... நான் அதைக் கேட்கும்போது, நான் அதில் கவனம் செலுத்தும்போது, எல்லாம் மெதுவாக நகர்கிறது. என் செறிவு தீவிரமடைகிறது மற்றும் ஹம்மிங் மோசமாகிறது; அந்த அர்த்தத்தில் மோசமாக, என் வயிற்றின் குழிக்குள் கொப்பளிக்க ஆரம்பிக்கும் ஒரு ஆபத்து இருக்கிறது, பிறகு ஒரு அதிர்வு என் உடலில் எதிரொலிக்கிறது, என் உடல் முழுவதும் ... நான் என் மூளையில் கலக்க ஆரம்பிக்கிறேன்; பீதி, கவலை; ஒரு சுரங்கப்பாதை நான் உள்ளே சிக்கிக்கொண்டேன் அல்லது ஒரு மூழ்கிவிடுவது போன்ற உணர்வு ஆனால் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான நீரில் மூழ்குவது போன்றது, அவ்வளவு உடல் அல்ல ...
இது மணிநேரங்கள் மற்றும் மணிநேரங்களுக்கு நீடிக்கும் ... ஒரு முறை அது பல நாட்கள் கூட நீடித்தது, நான் என் சுய உணர்வை மீட்டெடுத்தபோது கூட, என்னை மீண்டும் உணர எனக்கு நேரம் பிடித்தது. நீங்கள் இதை என்ன அழைக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது ... ஒருவேளை நான் என் மனதை இழந்துவிட்டேன், அது நேர்மையாக இருக்க என்னை பயமுறுத்துகிறது ... எனக்குத் தெரிந்த எவரிடமும் நான் இதற்கு முன்பு ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை ... என்னை கேட்டதற்கு நன்றி.
இருள்
நான் இருளுக்கு பயந்திருக்க விரும்புகிறேன். அதாவது பெரும்பாலான மக்கள், ஆனால் நான் எப்போதும் அதில் உட்கார்ந்து ஆறுதல் அடைகிறேன். வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், குளிக்கவும், படுக்கையில் படுக்கவும். விளக்குகளை எரிய விடாதீர்கள். என் தினசரி. இருட்டில் உட்கார்ந்து இசையைக் கேளுங்கள். ஒரு காட்டேரி. என் அம்மா என்னை அப்படித்தான் அழைப்பார். எனக்கு வெளிச்சம் பிடிக்கவில்லை என்பது அல்ல, நீங்கள் இருட்டில் வித்தியாசமாக நினைக்கிறீர்கள். உங்களைச் சுற்றி ஒரு பெரிய கருப்பு போர்வை போன்று ஆறுதல் கிடைக்கும்.
என்ன நடக்கலாம் என்று தெரியாமல் விட்டுவிட்டீர்கள். உங்கள் மனம் பல இடங்களுக்கு பயணிக்கிறது, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. நீங்கள் தனியாக இருப்பதை உணரும் வரை. தனிமை உணர்வு உங்களைத் தாக்குகிறது. உங்களிடம் பேச யாரும் இல்லை. அனைவரும் தூங்குகிறார்கள். பெரிய கருப்பு போர்வை இப்போது உங்களை மூச்சுத்திணற வைக்கிறது என்று நீங்கள் மிகவும் நினைத்தீர்கள். எனவே, இருள் பாதுகாப்பானதா அல்லது ஆபத்தானதா என்று சொல்லுங்கள்?
மனச்சோர்வு பற்றிய சோகமான தனிப்பாடல்கள்
கடந்த கால நிழல்கள்
டி. எம். லார்சன் (ஜானி ஒரு தோட்டத்தில் வானத்தில் நட்சத்திரங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள். யாராவது நெருங்கும்போது அவள் வருத்தப்படுகிறாள்) ஜேனி நான் தோட்டத்தில் தனியாக இருக்க முடியும் என்று நம்பினேன். மாலையில் யாரும் இங்கு வருவதில்லை. நான் நட்சத்திரங்களுக்காக இங்கே இருக்க விரும்பினேன்.(கோபத்துடன்)
எனக்கு எதுவும் வேண்டாம் - நான் இனி பேச விரும்பவில்லை - தயவுசெய்து நான் தனியாக இருக்க முடியுமா? நீங்கள் இங்கே செய்திருப்பது அவ்வளவுதான் - குத்து, முட்டு மற்றும் துடை - இதற்கு முன்பு நான் ஒருபோதும் மீறப்பட்டதாக உணர்ந்ததில்லை - நான் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். (இடைநிறுத்தம்)
நான் யாரையும் சுற்றி இருக்க விரும்பவில்லை. நான் மக்கள் நிறைந்த அறையில் இருக்கும்போது வருத்தப்படுகிறேன்.
(இடைநிறுத்து. பயம்)
நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன் - என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை என நினைக்கிறேன் - நான் தனியாக இருக்க வேண்டும், டாக்டர் - நீங்கள் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும் - நீங்கள் உங்கள் வேலையைச் செய்கிறீர்கள் - ஒருமுறை நான் நன்றாக இருக்கிறேன் என்னுடன் இருந்தாலும் - அது மற்றொரு நோயாளிக்கு - நீங்கள் வேறு யாரையும் போல - (கிட்டத்தட்ட கூச்சல்)
பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் எந்த நோயாளியையும் பற்றி கவலைப்படவில்லை - அது தொழில்முறைக்கு மாறானதாக இருக்கும் - உங்கள் மனசாட்சிக்கு தேவையற்ற சுமை - தயவுசெய்து செல்லுங்கள் - உங்களை விட எனக்கு என்ன தேவை என்று எனக்கு தெரியும் - நீங்கள் கடவுள் அல்ல, உங்களுக்குத் தெரியும் -எல்லாவற்றையும் குணமாக்க உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை -உங்களால் என்ன செய்ய முடியும், என்ன செய்ய முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும் -போ -இங்கிருந்து வெளியேறு!
(இடைநிறுத்தம் - அவள் ஒரு தீய புன்னகையைப் பெறுகிறாள்) ஓய்வெடுக்கவா?
(சிரிக்கிறார்)
என்னை எப்பொழுதும் தொந்தரவு செய்வதால் நான் எப்படி ஓய்வெடுக்க முடியும்? வேறு வழி இருந்தால், எப்படி என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் -
(இடைநிறுத்தம். விலகிச் செல்கிறது)
என்னிடமிருந்து நீ வெளியேற விரும்பும் வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா? இல்லை? குட் - பிறகு குட்நைட் - (ஜேனி மலர் படுக்கையில் களை எடுக்கத் தொடங்குகிறார்) நீங்கள் கிளம்புவீர்கள் என்று நினைத்தேன் - மன்னிக்கவும் ஆனால் நான் பிஸியாக இருக்கிறேன் - நான் களைகளைக் கொல்கிறேன் - அசிங்கமான கொலை மூலம் அழகை வளர்க்கிறேன் - இது ஒரு வித்தியாசமான நடைமுறை - உண்மையில் அதன் களைகள் மண்ணுக்கு உணவளிக்கிறது -
(நிறுத்தங்கள்)
ஆனால் சிலர் உண்மையை நிறைவு செய்வதாகக் கருதுகின்றனர் - பீன்ஸ் அல்லது தக்காளியை நீங்கள் மிகவும் பயனுள்ளதாக வைத்திருந்தால், தியாகம் மதிப்புக்குரியதாக இருக்கலாம் - ஆனால் பூக்கள், நியாயப்படுத்துவது மிகவும் கடினம் - ஃப்ரைல் அழகு - அவ்வளவுதான் - அவர்கள் பலவீனத்திற்கு - மற்றும் மிகக் குறைந்த ஊட்டச்சத்து மதிப்பு - இறுதியில் அவர்களால் ஒருபோதும் திருப்தி அடைய முடியாது - அவர்கள் வாடி இறக்கும் போது எப்போதும் ஏமாற்றம் - வலுவிழந்த மற்றும் பலவீனமான - ஒரு லேசான உறைபனி அதன் கழுத்தை அறுக்கும் -
(ஜெனி ஒரு பூவை விட்டு தலையை உடைக்கிறார்) எனவே ஒரு சிறிய பூச்சியால் எளிதில் தாக்கப்படும் -
(ஜேனி உடைந்த மொட்டை ஒரு களை வரை வைத்திருக்கிறது)
தேர்வு பெரும்பாலானவர்களுக்கு மிகவும் எளிதானது - ஆனாலும் அது இல்லை - பெரும்பாலான மக்கள் அதிகம் சிந்திக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன் -
(வானத்தைப் பார்க்கிறது)
பயனற்ற களை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு செடியைக் கொண்ட ஒரு மனிதனின் கதை எனக்குத் தெரியும் - களை புற்றுநோய்க்கான மருந்து என்று மாறியது - ஆனால் களை கிட்டத்தட்ட அழிந்துவிட்டது, அதனால் யாருக்கும் சிகிச்சை கிடைக்கவில்லை - நீங்கள் இதை நம்புகிறீர்களா? நீங்கள் எதையும் நம்புகிறீர்களா?
(இடைநிறுத்தம்)
ஓ, பரவாயில்லை - பெரும்பாலான நம்பிக்கைகள் கட்டுக்கதைகள் மட்டுமே என்று நான் நினைக்கிறேன் -
(இரண்டு செடிகளையும் கீழே வீசுகிறது - வருத்தம்) உண்மையில் யாரும் கவலைப்படுவதில்லை, இல்லையா? அவர்கள் உங்களுக்கு அக்கறை செலுத்துகிறார்கள் - எல்லா இடங்களிலும் ஒரே மாதிரிதான் - மக்கள் உடைந்ததை மட்டுமே சரிசெய்ய வேண்டும் - நீங்கள் ஏன் என்னை தனியாக விட்டுவிட முடியாது? நீங்கள் என்னைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு எனக்கு ஒன்றும் தவறில்லை - நான் வீட்டில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன் - தனியாக - அப்போதைய உலகத்திலிருந்து - பாதுகாக்கப்பட்ட - (இடைநிறுத்து. ஒரு கணம் அமைதியடைகிறது. சோகமாக வளர்கிறது)
நான் தனியாக இருக்க வேண்டும் - நான் - நான் மறைக்க வேண்டும் - எனக்கு வேறு வழியில்லை - நான் தப்பிக்க வேண்டும் - என்னால் இனி மற்றவர்களைப் போல வாழ முடியாது - (கோபம்)
இதையெல்லாம் ஏன் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? (கோபம்)
நான் இனி பேச விரும்பவில்லை என்றேன்! என்னை சும்மா விடு! நான் உங்களுக்கு எதுவும் சொல்ல வேண்டியதில்லை! நான் சிறிய குழந்தை இல்லை.
(குனிந்து அவள் கைகளை அவள் முகத்தில் புதைத்து) உங்களுக்குத் தெரியாதது நிறைய இருக்கிறது - நான் தனியாக இருக்க வேண்டும் - அவர்கள் ஏன் என்னை தனியாக விட முடியாது?
(அவள் எதையோ பார்க்கிறாள்)
ஆனால் நான் எப்போதும் தனியாக இல்லை - எப்போதும் யாரோ - அல்லது ஏதோ - என்னைச் சுற்றி - என்னைத் தொடர்ந்து - அவர்கள் எப்போதும் அருகில் - ஆவிகள் - பேய்கள் - கடந்த கால நிழல்கள் - பேய்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருந்தன. தேர்வு மூலம் அல்ல. குறைந்தபட்சம் என் தரப்பில் இல்லை. அது தான் நடக்கும். நான் நம்ப விரும்பவில்லை ... ஆனால் அவர்கள் என்னை கட்டாயப்படுத்தினர்.
(சிந்தனைக்குரியது)
ஒருவேளை அந்த வயதான இந்திய பெண் அதை என்னிடம் செய்திருக்கலாம். நான் ஒரு குழந்தையாக அவள் வீட்டில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தேன். (உச்சவரம்பைப் பார்க்கிறது) இரவில், அடிச்சுவடுகள் உச்சவரம்பைக் கடந்து சென்றன. மீண்டும் மீண்டும், ஒரு பொறுமையற்ற அணிவகுப்பு, எப்போதும் ஒரு அமைதியான பறைக்கு படி. இது என்னுடைய ஒரே சந்திப்பாக இருந்தால், நான் அதை நிராகரிக்க முடியும். வீடு குடியேறுகிறது, என் அம்மா சொன்னார் ... ஆனால் இது வீடு செய்யவில்லை. விளக்குகள் மங்கி ஒளிரும். GE ஆல் உருவாக்கப்பட்ட புதிய உலக மந்திரத்தை விட அவளுடைய பேய் வலிமையானது. நான் என் அறையில் தூங்கினேன். சரி, உண்மையில் தூங்கவில்லை. தூக்கம் ஒருபோதும் நான் அதிகம் செய்யவில்லை, குறிப்பாக ஆரம்பத்தில். ஏழு மணிக்கு என் கவலைகள் தூக்கத்தின் தேவையை விட அதிகமாக இருந்தது. விழித்தெழு. என்றென்றும் விழித்திருங்கள். என் தந்தை என்னை விட்டு சென்றார். என் அம்மா ... அம்மா என்னையும் விட்டுவிடுவாள் என்று நான் எப்போதும் கவலைப்பட்டேன். பேய்கள் போக வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் அவை நீடிக்கின்றன. எப்போதும் நீடிக்கிறது. உண்மையில் சென்றதில்லை. வயதான இந்தியப் பெண் என் முதல் பெண். அவள் என் பக்கத்தில், வெள்ளை நிறத்தில் ஆடினாள். என் கண்கள் அவளை சந்தித்தன. அவளது கண்கள் எனக்கு காலாவதியாகிவிட்டது போல் ஒரு கவலையான தோற்றத்தை அளிக்கிறது. என் தலையை மூடி ஆழமாக மூழ்க வைக்கும் பயம். என் கண்கள் என் இமைகளால் மூழ்கின. அவள் எவ்வளவு நேரம் காத்திருந்தாள், எனக்கு தெரியாது. விடியற்காலையில் நான் பார்க்கத் தொடங்கினேன். அவள் போய்விட்டாள் ... அல்லது ஒருவேளை அவள் அங்கு இல்லை. அப்பரசினை ஒரு கனவாக நினைத்து, நான் என் குடும்பத்தினரிடம் சொன்னேன், அவர்களின் கண்கள் அவர்களை காட்டிக் கொடுத்தன. மற்றவர்களும் அவளை அறிந்திருந்தனர். அம்மாவுக்கு ஒரு பார்வை இருந்தது. இருந்தாலும் அவள் அதைத் தேடவில்லை. வயதான இந்தியன், அவளைப் பார்த்த இளைஞர்கள் முதல் பெரும்பாலானவர்கள் வரை ஒரு காலத்தில் இந்த நிலத்தில் வாழ்ந்தார்கள். ஒரு வேலைக்காரன். ஒரு பெண் இங்கே இறந்துவிட்டாள், அவள் பக்கத்தில் ... அவள் பக்கத்தில் ராக்கிங் ... மற்றும் பெண் இறந்தார். நான் அவளுக்காகவும் இருந்திருக்க விரும்புகிறேன் ... ஆவிகள் என்னை நாய். நான் இனி நம்பாதபோது, அவை தோன்றும். ஒளிரும் வெள்ளை விளக்குகள். ஒரு குளிர் தொடுதல். அவர்கள் திரும்புகிறார்கள். இப்போது கூட. ஆனால் இந்த முறை அது அதிகமாக இருந்தது. மற்றொரு இடம். மற்றொரு ஆவி. இந்த முறை எனக்குத் தெரிந்த ஒருவர். (பின்வரும்போது மெதுவாக பீதிக்கு மாறுகிறது) இது அழைப்புடன் தொடங்கியது. அவள் போய்விட்டாள் என்ற செய்தி. கண்ணீரில் என்னைக் காண்கிறேன். கண்ணீர் என்னை உலர்த்துகிறது. கண்ணீர் எப்போதாவது நிற்குமா? ஒரு தடிமனான உலோக துருவம் போன்ற வலி உங்கள் கழுதையை மேலே தள்ளியது. (தன்னை அமைதிப்படுத்த முயன்றாலும் மீண்டும் பீதி) நான் எல்லாவற்றையும் இழந்தேன். ஒரு வெறுமை அன்பை மாற்றியது, கண்டுபிடிக்க ஆர்வமாக இருந்தது, அங்கு எதுவும் இல்லை ... எப்படியும் உடல் இல்லை, ஆனால் ஏதோ. கதவுகளைத் திறக்கும் ஒன்று, படுக்கையில் திசுக்களை விட்டுச் செல்லும் ஒன்று. நாய் குரைக்கவில்லை ... ஆனால் ஏதோ. புதிய இடங்களில் விஷயங்களைக் கண்டறிதல், காணாமல் போனவை. பூட்டப்பட்ட கதவு ... திறந்திருக்கும். (தன்னை அமைதிப்படுத்த முயல்கிறது) விளக்கங்கள் பறக்கின்றன. எங்கள் பாதுகாப்பை அறிவோம். (ஒரு கணம் சிந்திக்கிறது. புருவம் மற்றும் நடுக்கம்) இது குளிரில் தொடங்கியது. குளிரான இடங்கள். வெப்பம் மற்றொரு பரிமாணத்தில் உறிஞ்சப்படுவது போல் ஒரு கணம் இயல்பான பிறகு குளிர். இவை என்னை தொடுவதைப் போல் அதிகம் தொந்தரவு செய்யாது. ஒன்றுமில்லாத கை இல்லாத தொடுதல். ஏதோ கையைப் பிடித்தது ஆனால் யாரும் இல்லை. (பயத்தில் பின்வாங்கி ஓடுகிறாள். அவள் தரையில் விழுந்தாள்) நான் படுக்கைக்கு ஓடி, கவரில் புதைந்து விடியலுக்காக காத்திருந்தேன். (அவள் ஒரு பந்தில் சுருண்டாள். இடைநிறுத்து) அட்டைகளின் கீழ் மறைக்க உங்களுக்கு ஒருபோதும் வயதாகவில்லை. உங்களை ஒரு கூட்டைக்குள் போர்த்திக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் தோன்றும்போது வாழ்க்கை மீண்டும் பட்டாம்பூச்சிகளாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். (அவள் பெருமூச்சு விட்டு அமர்ந்தாள்) ஆனால் குழந்தைகள் மட்டுமே பட்டாம்பூச்சிகளை நம்புகிறார்கள். (அவள் மீண்டும் எழுந்தாள்) வாழ்க்கை அந்துப்பூச்சிகள், கம்பளிப்பூச்சிகள் மற்றும் புழுக்களால் நிறைந்துள்ளது என்பதை பெரியவர்கள் அறிவார்கள் ... அல்லது கற்றுக்கொள்கிறார்கள். (இடைநிறுத்தம்) ஆனால் நான் தனியாக இருக்கும்போது ... பயம் தோன்றுகிறது. நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன் ... நான் உண்மையில் தனியாக இருக்க வேண்டுமா? ஒருவேளை அவர்களின் வருகை எனக்கு ஆறுதலாக இருக்கலாம்.
(அவள் வேறொருவரைப் பார்க்கத் தோன்றுகிறது) அன்று என்னைத் தொட்டது நீங்களா? (சோகமாக) நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருந்தால், நான் ஏன் தனியாக உணர்கிறேன்? (மீண்டும் டாக்டரைப் பார்த்து வருத்தப்படுகிறார், கிட்டத்தட்ட பீதியில்) தயவுசெய்து விலகி இருங்கள். நீங்கள் இங்கே இருந்தால் அவள் என்னைப் பார்க்க மாட்டாள். தயவு செய்து. போ! (அவள் பார்க்கும் புதிய நபரிடம் திரும்பி)
அம்மா? அம்மா அது நீங்களா? (விரைவாக உட்கார்ந்து - திடுக்கிட்டு) அம்மா! (கடினமாக மூச்சுவிடுதல் - அழுகை - நபர் போய்விட்டார் - அவள் அமைதியடைகிறாள்) மன்னிக்கவும் - நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் - பொதுவாகக் கேட்க யாரும் இல்லை - குறைந்தபட்சம் குனியத் தயாராக யாரும் இல்லை - நீங்கள் ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? யாருக்கும் எந்த நன்மையும் செய்யவில்லை என்றால் பேசுவதால் என்ன பயன்?
(பெருமூச்சு - மருத்துவர் விடமாட்டார்) நீங்கள் ஒரு பிற்பட்ட வாழ்க்கையை நம்புகிறீர்களா? சொர்க்கம் மற்றும் தேவதைகள் மற்றும் முத்து வாயில்களைப் போல - அனைத்து பூமிக்குரிய சச்சரவுகள் இல்லாதது - அதை விட மிகக் குறைவாக வரையறுக்கப்பட்டதாக நான் நினைக்கிறேன் - ஒருவேளை நாம் அனைவரும் ஒரு பெரிய முழுமையின் ஒரு பகுதியை முடிக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் - ஒரு பெரிய மூலக்கூறு அல்லது ஒரு சிறிய நட்சத்திரம் பரந்த பிரபஞ்சம் - நாம் வந்த இடத்திற்குத் திரும்புவோம் - அது கடவுள், பெரிய ஆவி, அல்லது வேறு ஏதாவது - ஆனால் நாம் எங்கே இருப்போம் என்று எனக்குத் தெரியும் - என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் ஒரே முடிவைச் சுட்டுகின்றன - சாம்பல் முதல் சாம்பல் - தூசி தூசிக்கு - எங்கிருந்து தொடங்குகிறோமோ அங்கு முடிவடைகிறது - நாம் சாப்பிடுவதன் மூலம் பூமி நமக்கு உயிரைக் கொடுக்கிறது மற்றும் நாம் இறக்கும்போது அவளுடைய உயிரைக் கொடுக்கிறோம் - மூலமே பூச்சு - நதிக்கு உணவளிக்கும் மழை கடலில் இருந்து வருகிறது - ஒவ்வொரு தொடக்கத்திலும் உள்ளது ஒரு உறுதியான முடிவு -
(அவள் வானத்தைப் பார்த்து புன்னகைக்கிறாள்)
இருட்டாகிவிட்டது என்று எனக்குத் தெரியும் ஆனால் நான் இனி உள்ளே செல்ல விரும்பவில்லை - என் அறை எனக்குப் பிடிக்கவில்லை - இங்குதான் நான் தங்க விரும்புகிறேன் -
(மருத்துவரைப் பார்க்கிறார்)
நீங்கள் இனி என்னை கூண்டில் அடைக்க முடியாது - பூட்டிய கதவுகள் இனி என்னைப் பிடிக்காது - நான் பறக்க முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
(அவள் இரவு வானத்தைப் பார்க்கிறாள்) பூமிக்குரிய அனைத்து விஷயங்களையும் நான் உங்களிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - நான் வேறு சூரியனுக்கு அருகில் இருக்கிறேன் -
(ஒரு நட்சத்திரத்திற்கான புள்ளிகள்)
நான் அந்த நட்சத்திரமாக இருக்க விரும்புகிறேன் - ஓரியனுக்கு அடுத்த சிறியவன் - அந்த வழியில் நான் ஒருபோதும் தனிமையாக இருக்க மாட்டேன் - அது மிகவும் இலவசம் - யாரும் உங்களைத் தொடவோ உங்களை காயப்படுத்தவோ முடியாது - நீங்கள் வெறுமனே பிரகாசிக்கலாம் - மக்கள் விரும்பவில்லை நீங்கள் பிரகாசிக்கும்போது - அதனால்தான் நட்சத்திரங்கள் மேலே உள்ளன, இங்கே கீழே இல்லை - மனிதர்கள் பிரகாசம் தாக்குதல் என்று நினைக்கிறார்கள் -
(இடைநிறுத்தம் - நட்சத்திரங்களைப் பார்த்து புன்னகைக்கிறது)
என் அம்மா இப்போது ஒரு நட்சத்திரம் - அவள் எப்போதும் எனக்கு ஒருவராகத் தோன்றினாள் - ஆனால் நட்சத்திரங்கள் இனிமேல் நட்சத்திரமாக இருக்க முடியாத இடத்தில் அதை நன்றாகப் பிடிக்கவில்லை -
(இடைநிறுத்தம் - சோகமாக வளர்கிறது) நான் ஒரு நட்சத்திரமாக இருக்க விரும்புகிறேன் - அர்த்தம் கொண்ட நட்சத்திரங்கள் - நான் புரிந்துகொண்ட நட்சத்திரங்கள் - இப்போது வானத்தில் அந்த நட்சத்திரங்கள் சக்தி பெற்றுள்ளன. நான் எப்போதும் அவர்களை நம்பலாம். நான் எப்போதும் பார்க்க முடியும், அவர்கள் எனக்கு இருப்பார்கள் என்று தெரியும். பூமியில் உள்ள நட்சத்திரங்கள் மிக விரைவாக எரிகின்றன. அவர்கள் மிகவும் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கும் ஒரு தருணம் உள்ளது, ஆனால் பின்னர் அது மந்தமானது. அவர்கள் போய்விட்டார்கள். ஒரு நினைவு. சில நேரங்களில் அது கூட இல்லை. ஆனால் வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களோடு, அவர்கள் இரவோடு இரவாக அங்கே இருப்பார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், எப்போதும் எனக்கு ஒரு ஆசை இருக்கும். நான் எல்லா நேரத்திலும் வாழ்த்துக்களைச் செய்கிறேன். நான் ஒவ்வொரு இரவும் முதல் நட்சத்திரத்தைப் பார்த்து சொல்கிறேன் ... பிரகாசமான நட்சத்திர நட்சத்திரம், இன்று இரவு நான் பார்க்கும் முதல் நட்சத்திரம் ... நான் விரும்புகிறேன், நான் விரும்புகிறேன், இன்றிரவு விரும்புகிறேன் ... நான் எப்போதும் அதே விருப்பத்தை விரும்புகிறேன், ஆனால் அது என்னவென்று என்னால் சொல்ல முடியாது. பின்னர் அது உண்மையாகாமல் போகலாம். எனக்கும் அது உண்மையில் வேண்டும். அது என் வாழ்க்கையை மாற்றும். நான் எப்போதும் அதிர்ஷ்ட சில்லறைகளுடன் கிணறுகளை விரும்பிச் செல்வேன் ... மக்கள் இழந்ததை நீங்கள் காணும் அந்த சில்லறைகள் ... அவர்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை ... எனக்கு அதிர்ஷ்டம் ... பின்னர் நான் அவற்றை பழைய அருங்காட்சியகத்தின் முன்னால் உள்ள வாழ்த்து கிணற்றில் வீசினேன். நான் அவற்றை பூங்காவில் உள்ள நீரூற்றில் வீசுகிறேன் ... ஒவ்வொரு முறையும் என் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுகிறேன். உங்கள் வாழ்க்கையில் மோசமான எதையும் நீங்கள் எப்போதாவது விரும்பினீர்களா? அது இல்லாமல் உங்கள் எதிர்காலத்தை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாத அளவுக்கு மோசமாக இருக்கிறதா? என் வாழ்க்கை வித்தியாசமாக இல்லாவிட்டால் நான் மிகவும் வருத்தப்படுவேன் ... விஷயங்கள் மாறவில்லை என்றால் ... நான் இங்கேயே சிக்கி இருந்தால் ... இந்த வாழ்க்கையில். ஆனால் நான் ஆசைப்படுவதை நிறுத்த மாட்டேன் ... என்னால் முடியாது ... நான் எதையும் விட்டுவிட விரும்பவில்லை ... எனக்கு ஒரு அர்த்தம் வேண்டும் ... என் வாழ்க்கை இப்படி மாறியதற்கு ஒரு காரணம். இந்த துன்பம் மதிப்புள்ளதாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். முடிவு
பிராம்போகன்
டி. எம். லார்சன்நீங்கள் என்னைக் கண்டீர்கள், ஒதுக்கித் தள்ளப்பட்டீர்கள், இழந்து உடைந்தீர்கள். என் வாழ்க்கையின் துண்டிக்கப்பட்ட துண்டுகளைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் இடிபாடுகளில் தேடினீர்கள், மெதுவாக அவற்றை மீண்டும் ஒன்றாகப் பொருத்தினீர்கள்.
உங்களுக்கு முன், நான் இறப்பது போல் உணர்ந்தேன். பீதி என்னை உட்கொண்டது மற்றும் என் இதயத்திலிருந்து வாழ்க்கையை பிழிந்தது. ஆனால் நான் கவலைப்படவில்லை. வெறுப்பின் சித்திரவதையால் நாம் எடைபோடும்போது, நாம் மரணத்திற்கு பயப்படுவதில்லை. நான் உன்னைச் சந்திக்கும் வரை வாழ எதுவும் இல்லை.
நீங்கள் என்னை மீண்டும் கட்டியெழுப்பி, உடைந்ததை சரி செய்தீர்கள். நீங்கள் என்னை சிறந்தவனாக்கி, என்னை மேம்படுத்திய புதிய வழிகளில் என்னை மீண்டும் இணைத்தீர்கள். சரியான பகுதிகளுடன், நான் மறுபிறவி எடுத்தேன் ... மற்றும் வாழ்க்கை உண்மையானதாக உணர்ந்தது ... முதல் முறையாக சரியானது. மோனோலோகின் முடிவு
தரிசு நிலம்
டி. எம். லார்சன்
பொய் நம்மை அமைதியாக வைத்திருக்கும் உலகில் நாம் வாழ்கிறோம். பொய்கள் நம்மை ஆறுதல்படுத்துகின்றன, கவலைப்படாமல் நம் வாழ்க்கையை வாழ அனுமதிக்கின்றன. நமக்கு உண்மை எதுவும் தெரியாதபோது ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? ஒவ்வொரு விருப்பமும் வழங்கப்படுகிறது மற்றும் இந்த தயாரிக்கப்பட்ட உண்மை நம்மை அறியாதவற்றிலிருந்து பாதுகாக்கிறது.
உங்களுக்கு புரியாத விஷயங்களில் தலையிட வேண்டாம். உங்களிடம் இருப்பதற்கு நன்றி செலுத்துங்கள். வெளி உலகத்தின் கிசுகிசுக்கள் உங்கள் தீர்ப்பை மறைக்க வேண்டாம். இந்த சுவர்களுக்கு வெளியே ஒரு தரிசு நிலம். இந்தச் சுவர்கள் நம்மைப் பாதுகாத்து நம்மைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கின்றன. எங்கள் தலைவர்கள் எங்களை கவனித்துக்கொள்கிறார்கள். எப்பொழுதும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது.
அவர்கள் எங்களைப் பற்றி எல்லாவற்றையும் அறிவார்கள்: நம் ஒவ்வொரு தேவையும், நம் ஒவ்வொரு விருப்பமும், நம் அச்சமும், நம் எண்ணங்களும். நாம் நம்மை விட அவர்கள் நம்மை நன்கு அறிவார்கள். என்ன இருந்தது, என்னவாக இருக்கும் என்ற கற்பனைகளுடன் கவலைப்படாதீர்கள். அது இனி முக்கியமல்ல. முக்கியமானது என்னவென்றால், நாம் ஒருவருக்கொருவர் வைத்திருக்கிறோம், நாம் வாழ தேவையான அனைத்தும் எங்களிடம் உள்ளன. எங்களுக்கு வேறு எதுவும் தேவையில்லை.
மோனோலோகின் முடிவு
***
உள்ளடக்கங்கள்